Home Divers De Yaoundé à Paris, parlez-vous le « camfranglais » ?

De Yaoundé à Paris, parlez-vous le « camfranglais » ?

0

Festival de la francophonie, en octobre 2024 en France. © Festival de la francophonie

Festival de la francophonie, en octobre 2024 en France. © Festival de la francophonie

Publié le 21 décembre 2024

Lecture : 4 minutes.

Si vous arrivez au marché Mokolo, à Yaoundé, et qu’on vous lâche un « mon Ndolè ! », pas de panique, ce n’est pas une insulte, juste une manière affectueuse de s’adresser à vous. En revanche, si quelqu’un vous traite de « Mboutman », vous pouvez lever un sourcil, parce que ça veut dire que, selon lui, vous êtes manipulable, naïf et, disons… pas encore tout à fait rodé dans le coin !

Julien Barret,


la suite après cette publicité


NO COMMENTS

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Quitter la version mobile